vinyl (szinezett, kék) LP / MZH 2024 H
Válogatás a Magyar Zene Háza klasszikus zenei koncertjeiből
600 számozott példány
A1 FENYŐ LÁSZLÓ cselló, KISS PÉTER zongora
Cselló-zongora szonáta, L. 135 – I. Prologue: Lent, sostenuto e molto risoluto (Claude Debussy) 4:06
A2 FARKAS GÁBOR zongora, LISZT FERENC KAMARAZENEKAR
A-dúr zongoraverseny, No. 23, K. 488 – II. Adagio (Wolfgang Amadeus Mozart) 6:04
A3 RÉMAN ZSÓFIA fuvola, BARTEK ZSOLT klarinét, VARGA OSKAR hegedű, ROHMANN DITTA cselló, NEVELŐ JÁNOS ütőhangszerek, BALOGH MÁTÉ recitáció
Eine kleine Stadtmusik (Balogh Máté) 3:19
A4 BENEDIKT KRISTJÁNSSON tenor, ELINA ALBACH orgona, PHILIPP LAMPRECHT vibrafon
János-passió, BWV 245 – 1. rész, 9. ária: “Ich folge dir gleichfalls mit freudigen Schritten” (Johann Sebastian Bach) 4:06
A5 TRIO BOHÉMO
4. e-moll zongoratrió “Dumky”, Op. 90 – V. Allegro (Antonín Dvořák) 4:14
B1 MOLDOVÁNYI ANDRÁS zongora
F-moll variációk zongorára, Hob.XVII:6 (Joseph Haydn) 9:21
B2 GYŐRI NOÉMI fuvola, ZENEAKADÉMIA KAMARAZENEKARA, DUBÓCZKY GERGELY karmester
1. fuvolaverseny, Op. 75 – I. Allegro (Mieczysław Weinberg) 4:20
B3 LODESTAR TRIO
Román népi táncok (Sz. 56, BB 68) improvizációk (Bartók Béla) 3:52
B4 FASSANG LÁSZLÓ Hammond-orgona, SZENT EFRÉM FÉRFIKAR
Hammond-improvizáció 4:42
A1 FENYŐ LÁSZLÓ cselló, KISS PÉTER zongora
FENYŐ LÁSZLÓ violon, KISS PÉTER piano
Cselló-zongora szonáta, L. 135 – I. Prologue: Lent, sostenuto e molto risoluto (Claude Debussy)
Sonata for cello and piano, L. 135 – I. Prologue: Lent, sostenuto e molto risoluto (Claude Debussy)
Debussy képekben című 2022. október 29-i estünkön képzőművészet találkozott komolyzenével. A Zene Háza missziójának egyik sarokpontját jelentő összművészeti esten Kiss Péter és kamarapartnerei Debussy lebilincselő műveit játszották, ezek közül hallható itt egy szonátatétel.
Our 29 October 2022 programme Debussy: Music and Visual combined the fine arts with classical music. This night of total art, which is one of the cornerstones of the mission of the House of Music Hungary, featured Kiss Péter and his chamber partners playing enchanting works by Debussy, of which we have included a sonata movement from one on this album.
A2 FARKAS GÁBOR zongora, LISZT FERENC KAMARAZENEKAR
FARKAS GÁBOR piano, FRANZ LISZT CHAMBER ORCHESTRA
A-dúr zongoraverseny, No. 23, K. 488 – II. Adagio (Wolfgang Amadeus Mozart)
Piano Concerto in A major, No. 23, K. 488 – II. Adagio (Wolfgang Amadeus Mozart)
A 2022. szeptember 1-2-i Távol-Keleti Komolyzenei Fesztivál nyitókoncertjén, a Kortárs és kultikus mesterek című esten hangzott el a Japánban is oktató zongoraművész, Farkas Gábor és a Liszt Ferenc Kamarazenekar előadásában ez a Mozart-zongoraverseny. A műsor klasszikus európai és kortárs japán szerzők műveit állította párba.
This Mozart piano concerto was performed by Farkas Gábor, a pianist whose teaching activities extend to Japan, and the Franz Liszt Chamber Orchestra at the opening concert, entitled Contemporary and Cult Masters, of the First Far Eastern Classical Music Festival, held on 1-2 September 2022. The programme paired works by classical European composers with more recent ones from their contemporary Japanese counterparts.
A3 RÉMAN ZSÓFIA fuvola, BARTEK ZSOLT klarinét, VARGA OSKAR hegedű, ROHMANN DITTA cselló, NEVELŐ JÁNOS ütőhangszerek, BALOGH MÁTÉ recitáció
RÉMAN ZSÓFIA flute, BARTEK ZSOLT clarinet, VARGA OSKAR violin, ROHMANN DITTA violoncello, NEVELŐ JÁNOS percussion, BALOGH MÁTÉ recital
Eine kleine Stadtmusik (Balogh Máté)
Rozsda Endre 110 – Kortárs zene és képzőművészet címmel összművészeti koncert zajlott 2023. május 30-án a házban, ahol a képzőművész Rozsda alkotásai által megihletett kortárs magyar zeneszerzők műveit hallhatta a közönség. A Várfok Galériával közös programon Balogh Máté kamaraműve a Város című olajfestmény zenei illusztrációjaként szolgált.
At our Rozsda Endre 110 – Contemporary Music and Visual Arts concert held here on 30 May 2023, the audience got to hear works by contemporary Hungarian composers inspired by those of the visual artist Rozsda Endre as an experience of total art. The chamber work by Balogh Máté played at this collaborative effort with the Várfok Gallery served as a musical illustration of the oil painting Város (City).
A4 BENEDIKT KRISTJÁNSSON tenor, ELINA ALBACH orgona, PHILIPP LAMPRECHT vibrafon
BENEDIKT KRISTJÁNSSON tenor, ELINA ALBACH organ, PHILIPP LAMPRECHT vibraphone
János-passió, BWV 245 – 1. rész, 9. ária: “Ich folge dir gleichfalls mit freudigen Schritten” (Johann Sebastian Bach)
St. John Passion, BWV 245 – Part 1, No. 9 Aria: “Ich folge dir gleichfalls mit freudigen Schritten” (Johann Sebastian Bach)
- április 1-én János-passió másként címmel egy ikonikus mű kortárs adaptációját hallhatta – és adhatta elő – a teltházas koncerten a Zene Háza közönsége. Bach János-passiójának új feldolgozása rendhagyó módon kamarazenei formában szólalt meg, és a korálok előadásába a közönséget is bevonták.
Our sold-out 1 April 2023 programme St John Passion Differently offered the House of Music Hungary audience a chance to hear – and help perform – a contemporary adaptation of an iconic work. This new arrangement gave Bach’s St John Passion an unusual treatment in chamber music form, with the audience also involved in singing the chorales.
A5 TRIO BOHÉMO
4. e-moll zongoratrió “Dumky”, Op. 90 – V. Allegro (Antonín Dvořák)
Piano Trio No. 4 in E minor „Dumky”, Op. 90 – V. Allegro (Antonín Dvořák)
A Kristina Vocetková, Matouš Pěruška és Jan Vojtek alkotta cseh Trio Bohémo 2022. december 3-án debütált a Zene Házában, három különböző – a magyar, a szláv és az afro-amerikai – kultúra népi motívumai által inspirált darabokkal. A művek felvonultatták a tágan értelmezett városi, kávéházi és vidéki bohém életvitel elemeit, a szabadjára engedett érzelmek és kreativitás széles spektrumát.
Founded by Kristina Vocetková, Matouš Pěruška and Jan Vojtek, the Czech Trio Bohémo made their House of Music Hungary debut on 3 December 2022 with pieces inspired by the folk motifs of three different cultures: Hungarian, Slavic and African-American. The works showcased elements of urban café life in the broad sense of the term along with others from rural Bohemia, unleashing a broad spectrum of emotions and creativity.
B1 MOLDOVÁNYI ANDRÁS zongora
MOLDOVÁNYI ANDRÁS piano
F-moll variációk zongorára, Hob.XVII:6 (Joseph Haydn)
Piano variations in F minor, Hob.XVII:6 (Joseph Haydn)
A Zene Háza klasszikus/kortárs zenei programját számos sorozat határozza meg, amelyek közül a Zongorahangolódás a fiatal, tehetséges zongoraművészekre fókuszál. Moldoványi András, Változatok variációkra című 2023. január 12-i estjén klasszikus és romantikus művek alapján eredt a variációs forma titkainak és szépségének nyomába, többek között Joseph Haydn egyik legeredetibb művének előadásával.
The House of Music Hungary’s classical/contemporary music program is defined by a number of series, of which the Tuned to Piano initiative focuses on talented young pianists. At his Variants for Variations concert held on the evening of 12 January 2023, Moldoványi András traced the secrets and beauty of the variation form through both Classical and Romantic works, including with a performance of one of Joseph Haydn’s most original compositions.
B2 GYŐRI NOÉMI fuvola, ZENEAKADÉMIA KAMARAZENEKARA, DUBÓCZKY GERGELY karmester
GYŐRI NOÉMI flute, LISZT ACADEMY CHAMBER ORCHESTRA, DUBÓCZKY GERGELY conductor
- fuvolaverseny, Op. 75 – I. Allegro (Mieczysław Weinberg)
Flute Concerto No. 1, Op. 75 – I. Allegro(Mieczysław Weinberg)
Hagyomány a Magyar Zene Házában, hogy időről-időre megosztjuk kurátori feladatainkat egy-egy művésszel, és egy hétvége köré rendeződnek hozzájuk kötődő programok. Simon Izabella és Várjon Dénes hétvégéjén 2024. március 10-én a Klasszikus társasjátékok című esten a Zeneakadémia Kamarazenekara Győri Noémi szólójával a felfedezésre érdemes 20. századi komponista, Mieczysław Weinberg első fuvolaversenyét adta elő.
It is a tradition at the House of Music Hungary to occasionally select specific artists to temporarily share our curatorial tasks, with the programmes for a weekend organised around them. At the Classical Games concert held on 10 March 2024, during Simon Izabella and Várjon Dénes’s weekend, soloist Győri Noémi and the Liszt Academy Chamber Orchestra performed the first flute concerto by the 20th-century composer Mieczysław Weinberg.
B3 LODESTAR TRIO
Román népi táncok (Sz. 56, BB 68) improvizációk (Bartók Béla)
Romanian Folk Dances (Sz. 56, BB 68) improvisations (Bartók Béla)
A Barokk Karácsony című koncerten a skandináv népzenei színtér sztárjai, Erik Rydvall és Olav Mjelva, valamint Max Baillie brit hegedűvirtuóz egyedülálló kezdeményezése, a Lodestar Trio adott elő barokk zenét népi hangszereken. Gesztust tettek a magyar zenekultúra felé is: élvezetes fantáziát szőttek Bartók Béla Román népi táncok című művének témáira.
The Baroque Christmas concert brought the Lodestar Trio, a unique initiative launched by Erik Rydvallés and Olav Mjelva, stars of the Scandinavian folk music scene, and British violin virtuoso Max Bailliebrit, here to perform Baroque music on folk instruments. Their programme included a gesture towards Hungarian musical culture, when they weaved together an enjoyable fantasy on the themes of Bartók Béla’s Romanian Folk Dances.
B4 FASSANG LÁSZLÓ Hammond-orgona, SZENT EFRÉM FÉRFIKAR
FASSANG LÁSZLÓ Hammond organ, SAINT EPHRAIM MALE CHOIR
Hammond-improvizáció / Hammond improvisation (Fassang László)
Scsedrik (Karácsonyi harangok) / Shchedryk (Carol of the Bells) (Mikola Leontovics / Mykola Leontovych)
Fassang László és a Szent Efrém Férfikar 2024. január 6-án a Zene Házában egymás mellett mutatták meg a keleti és nyugati szakrális népzene megnyilvánulási formáit. Erre az alkalomra olyan feldolgozásokat készítettek, amelyekben a Hammond-orgona és a férfikar sajátos hangzásán szűrek át klasszikus gospeleket és spirituálékat, amelyeket rögtönzésekkel tettek még izgalmasabbá.
On 6 January 2024, Fassang László and the Saint Ephraim Male Choir joined forces at the House of Music Hungary to demonstrate the forms of expression used by both Eastern and Western sacred folk music. For this occasion, they crafted arrangements filtering classic gospels and spirituals through the unique sound of a Hammond organ and male choir, with improvisations also adding to the thrills.
