Éjszaka is bontják az öreg Tűzoltó utcai bérházat. A hőség, a por, a dübörgő gépek zaja megzavarja a lakók nyugalmát. Szürreális, csapongó álmaikban felelevenedik és a jelen részévé válik együtt átélt múltjuk, a háborúk, az üldözések, a nélkülözések – közel hat évtized történelme.
Francia kiadás, francia nyelvű borítóval, de a film eredeti magyar hanggal rendelkezik!